世界をつなぐ越境者
~Beyond the hill today, Beyond yourself tomorrow~
普通科(進学型単位制)
〒605-0000 京都市東山区今熊野悲田院山町5-22[MAPを見る]
TEL. 075-561-4142 FAX. 075-551-9046
新型コロナウィルスの影響で一時開催が危ぶまれましたが,11月14日(土),今年もレシテーションコンテストを無事開催することができました。今年は一次選考を通過した京都府内の中学生9名が参加してくれました。
今回の課題「Love is Action」は,「We Are the World」という有名な曲にまつわるストーリーが主題でした。課題英文の一部に歌詞が含まれ,それをどのように表現するのかなど,参加者の間でプレゼンに対するスタイルの違いが見られました。参加者たちはみな緊張した面持ちで自分の出番を待っていましたが,どのスピーチも,発音,暗唱,表現力など,いずれの点においても素晴らしいものでした。1つ1つの発表が終わるたび,安堵の表情を浮かべる発表者に対して,会場にいたすべての人たちが惜しみない拍手を送っていました。
採点者たちが頭を抱えて選考している間,コンテスト参加者の健闘を称えて,日吉ヶ丘の生徒たちがクイズ形式のアクティビティ「Pub Quiz」を行ってくれました。発表の終わった生徒たちは,リラックスした表情で「Missing Letter」や「Picture Round」といったクイズを楽しんでいました。
さて,ジャッジ泣かせのハイレベルな大会で優勝を飾ったのは京都御池中学の定本さん,2位は西京付属中学の倉谷さん,3位は和束中学の渡邊さんでした。今回のレシテーションコンテストに参加してくれた生徒の皆さん,そして保護者の方々,本当にお疲れさまでした。日吉ヶ丘高校英語村でまたお会いできることを楽しみにしております。
On Nov. 14th, the 14th Hiyoshigaoka Recitation Contest was held at HELLO Village. This time, 9 junior high school students who passed the screening process joined the contest.
The topic this year was ‘Love is Action’ that is a short story about the famous song ‘We Are the World’. That includes some lyrics of the song to which 9 speakers showed their own approaches. They looked a little bit nervous, waiting for their turns, but each performance was excellent in terms of pronunciation, recitation, expression, and so on. Each speaker received a generous applause from the audience there!
When the judges had the serious problem deciding which performance was the best, students in Hiyoshigaoka presented ‘Pub Quiz’ for honoring the great contestants. They were already relaxed and enjoyed the activities such as ‘Missing Letter’ and ‘Picture Round’.
The winner of this high-level contest was Yaya Sadamoto (Kyoto-Oike), followed by Yukino Kuratani (Saikyo) and Masaki Watanabe (Wazuka). Thank you very much for visiting HELLO Village. We are really looking forward to seeing you again here in Hiyoshigaoka.