世界をつなぐ越境者
~Beyond the hill today, Beyond yourself tomorrow~
普通科(進学型単位制)
〒605-0000 京都市東山区今熊野悲田院山町5-22[MAPを見る]
TEL. 075-561-4142 FAX. 075-551-9046
6月19日(水)は、いよいよHELLO Village Week 1 も最終日となりました。最後は、「Conversation Cafe」が開催されました。これは10の様々なテーマを持つカフェ(ブース)をアメリカの高校生たち(前日とは異なるグループ)数人ずつで開いてもらい、各カフェを日吉ケ丘生たちがグループで回っていく形式です。クリス村長の合図で各カフェは一斉に積極的なコミュニケーションの場となりました。アメリカの高校生たちは日本語や日本文化に興味を持っており、日吉ケ丘生は英語とアメリカ文化に興味を持っていて、お互いに聞きたい知りたいことがいっぱいでした。1つのグループが1つのカフェで過ごせる時間が限られているので、少しでも多く語り合おうと皆、必死でした。心温まる笑いや拍手もあり活気のある時間が流れました。最後は、週末にアメリカの高校生たちと引率の先生方が催すピクニックにその場にいた日吉ケ丘生たち全員が招待されるなど、最終日にふさわしい盛り上がりを見せました。
5日間にわたるHELLO Village Week1もついに本日で終了です。今回も多くの生徒が英語村を訪れ、母国語以外でコミュニケーションをとることの重要性に気づいてくれたという成果をもってイベントを無事終えることができました。これからも英語村では生徒達が様々な経験ができる機会を提供し続けていきたいと思っています。
On June 19th, HELLO Village Week 1 held the final event. It was
called “Conversation Cafe”. There were 10 cafes (booths) set with
different themes opened by a group of American students (another group different from the day before). Hiyoshigaoka students visited each cafe in groups and communicated with American students.
These American students were attracted to Japanese language and culture and had a lot to ask Hiyoshigaoka students and so did our
students to English and American culture. Since each group could
spend a short amount of time in one cafe, all students were
interacting enthusiastically. There was hearty laughter and clapping everywhere and the HELLO Village Communication space was filled with life and energy. Lastly, all the Hiyoshigaoka students were
invited to a picnic party held on the weekend by American high
school students and their chaperones.
5 days HELLO Village Week 1 has finally closed with a successful
result. This event attracted many students, and they all realized
the importance of communication in a language other than their
native tongue. We will keep offering various new authentic
experiences to students.